Versione 1.1 – Ultimo aggiornamento: 6 ottobre 2026
Sul sito usiamo solo gli strumenti tecnici necessari al funzionamento. Gli strumenti di statistica e di misurazione delle campagne si attivano solo se dai il consenso dal banner. Il titolare è Tortiolaware F.R.; tutti i dettagli sul trattamento dei dati sono nell’Informativa privacy.
1. Cosa sono i cookie
I cookie e gli strumenti simili, come il localStorage del browser e i pixel, sono piccoli file o informazioni che il sito salva o legge sul tuo dispositivo. Alcuni servono a far funzionare il sito. Altri servono a raccogliere statistiche o a misurare i risultati della pubblicità, e per questi serve il tuo consenso.
2. Strumenti che usiamo
| Strumento | Fornitore | Scopo | Categoria | Durata |
|---|---|---|---|---|
vbs_consent (cookie) | Tortiolaware | Ricordare la tua scelta sul banner (statistiche e marketing) e la data in cui l’hai fatta | Tecnico, nessun consenso richiesto | 6 mesi |
NEXT_LOCALE (cookie) | Tortiolaware | Ricordare la lingua scelta per il sito | Tecnico, nessun consenso richiesto | Fino a 12 mesi |
| Accesso al portale premium.volleyball-scout.com (memoria del browser) | Google Firebase | Mantenere l’accesso al tuo account | Tecnico, nessun consenso richiesto | Fino al logout |
| Google Tag Manager | Caricare gli altri strumenti in base al consenso. Non installa cookie propri | Tecnico | – | |
Google Analytics (cookie _ga, _ga_*) | Statistiche sulle visite | Statistica, solo con consenso | 2 anni | |
| Google Signals e segnali pubblicitari di Google Consent Mode | Misurare le campagne Google Ads e, per chi ha attiva la personalizzazione degli annunci nel proprio account Google, ottenere dati demografici e creare segmenti di pubblico in Google Ads. Usano gli stessi cookie di Google Analytics | Marketing, solo con consenso | Come Google Analytics | |
Meta Pixel (cookie _fbp, _fbc) e Meta Conversions API | Meta Platforms Ireland | Misurare visite e acquisti provenienti dalle campagne su Facebook e Instagram | Marketing, solo con consenso | 90 giorni |
| Pagina di pagamento | Stripe | Pagamento sicuro. Si trova sul dominio di Stripe, che applica la propria cookie policy | Tecnico | Secondo Stripe |
| Video incorporati (YouTube, modalità privacy avanzata) | Mostrare i video tutorial. In modalità privacy avanzata YouTube non salva informazioni sul dispositivo finché non avvii il video | Contenuto di terze parti, si attiva quando avvii il video | Secondo Google |
Con il consenso Marketing usiamo Meta e Google per misurare quante visite e quanti acquisti arrivano dalle campagne e, tramite Google Signals, per creare segmenti di pubblico in Google Ads. Senza questo consenso non usiamo i cookie per finalità pubblicitarie. Per la raccolta tramite Meta Pixel e Meta Conversions API siamo contitolari con Meta Platforms Ireland: i dettagli sono nell’Informativa privacy (punto 5).
3. Come gestire il consenso
4. Le app
Le app VolleyballScout e VolleyballScoutVideo usano identificativi salvati sul dispositivo, come l’identificativo di Google Analytics e l’ID pubblicitario, che, salvo quelli necessari, sono soggetti al tuo consenso. Le app te lo chiedono al primo avvio su Android, iOS e macOS e puoi cambiarlo in qualsiasi momento dalla voce «Privacy» delle impostazioni dell’app. Su Windows e Linux le app non raccolgono questi dati. Gli strumenti usati nelle app (Firebase Crashlytics, Google Analytics, SDK di Meta, Google Signals) sono descritti nell’Informativa privacy (punto 3).
5. Modifiche
Possiamo aggiornare questa Cookie policy, per esempio se cambiamo gli strumenti usati. In testa trovi sempre la data dell’ultimo aggiornamento.